BDPE - Segata Sanshiro The Legend [ legendado pt - br ]


O site Best damn podcast ever caprixou em um vídeo contanto a história do inesquecível Segata Sanshiro e nós do Sega nerds brasil legendamos especialmente para você!

EXCLUSIVIDADE SEGA NERDS BRASIL!


1 comentários:

Yatta disse...

SIM, um belo mini-documentário! Mas, como sempre, norte-americanos falam tudo pela metade!

Relembrando:

é um trocadilho TRIPLO o nome:
Kurosawa: SUGATA SANSHIRO
versão SEGA:
1-SEGATA SANSHIRO pelo trocadilho de nome mesmo, mas;

2-Sega Saturn Shiro
a) SHiro = BRANCO em japonês (e era comercial apenas do Saturn BRANCO japonês)
b) shiro = jogar/joguem/brinquem com

resumidamente, tem o trocadilho de JOGUEM SEGA SATURN e o console em versão branca que era o que aparecia nos comerciais e fora lançado justamente porque o Saturn era preto, tinha de ter uma ver~sao "de luxo"

mas, ainda asims, um bom video! ^^"